Pháp lý - Thuật ngữ Ngân hàng | BizLoan Pháp lý - Thuật ngữ Ngân hàng | BizLoan - BizLoan

Pháp lý

Pháp lý

Thuật ngữ pháp lý ngân hàng, quy định pháp luật và thuế liên quan đến tài chính

295 thuật ngữ trong danh mục này

Thuế thu nhập doanh nghiệp ưu đãi

Preferential Corporate Income Tax

Mức thuế suất TNDN thấp hơn mức phổ thông, áp dụng cho ngành nghề hoặc khu vực khuyến khích đầu tư.

Thuế tiêu thụ đặc biệt

Special Consumption Tax (Excise Tax)

Thuế áp dụng cho hàng hoá, dịch vụ đặc biệt: rượu bia, thuốc lá, ô tô, kinh doanh casino.

Thuế tiêu thụ đặc biệt TTĐB

Special Consumption Tax (SCT)

Thuế gián thu đánh vào các hàng hoá dịch vụ xa xỉ hoặc có hại như rượu bia, thuốc lá, xe ô tô, casino.

Thuế tối thiểu toàn cầu

Global Minimum Tax

Thuế suất tối thiểu 15% cho tập đoàn đa quốc gia theo Trụ cột 2 của OECD/G20.

Thuế trước bạ ô tô

Vehicle Registration Tax

Khoản thuế thu khi đăng ký quyền sở hữu xe ô tô, tính theo tỷ lệ phần trăm trên giá trị xe.

Thuế tự vệ

Safeguard Duty

Thuế nhập khẩu tạm thời áp dụng để bảo vệ ngành sản xuất trong nước khi hàng nhập khẩu tăng đột biến.

Thuế tỷ lệ

Proportional Tax

Loại thuế áp dụng cùng một tỷ lệ phần trăm bất kể thu nhập cao hay thấp, như thuế TNDN 20%.

Thuế xuất khẩu nhập khẩu

Import-Export Duty

Thuế đánh vào hàng hoá khi vượt qua biên giới quốc gia, nhằm bảo hộ sản xuất nội địa và điều tiết thương mại.

Tín dụng thuế

Tax Credit

Khoản trừ trực tiếp vào số thuế phải nộp, khác với khấu trừ thuế (trừ vào thu nhập chịu thuế).

Tổ chức tài chính vi mô

Microfinance Institution

TCTD chủ yếu phục vụ cá nhân, hộ gia đình có thu nhập thấp và doanh nghiệp siêu nhỏ.

Tổ chức tín dụng

Credit Institution

Pháp nhân thực hiện hoạt động ngân hàng gồm nhận tiền gửi, cấp tín dụng và cung ứng dịch vụ thanh toán.

Tờ khai thuế giá trị gia tăng

VAT Return

Báo cáo định kỳ doanh nghiệp nộp cơ quan thuế kê khai số thuế GTGT đầu ra, đầu vào và số thuế phải nộp.

Tội lừa đảo chiếm đoạt tài sản

Fraud and Asset Misappropriation

Hành vi dùng thủ đoạn gian dối để chiếm đoạt tài sản, bao gồm lừa đảo vay vốn ngân hàng bằng hồ sơ giả mạo.

Tội rửa tiền

Money Laundering Crime

Hành vi phạm tội hợp thức hoá tiền hoặc tài sản có nguồn gốc bất hợp pháp, bị xử lý hình sự nghiêm khắc tại Việt Nam.

Tội tham ô tài sản ngân hàng

Embezzlement of Bank Assets

Hành vi cán bộ ngân hàng lợi dụng chức vụ chiếm đoạt tài sản của ngân hàng, bị xử lý hình sự theo Bộ luật Hình sự.

Tối ưu thuế hợp pháp

Legal Tax Optimization

Sử dụng các ưu đãi, khấu trừ thuế trong khuôn khổ pháp luật để giảm thiểu nghĩa vụ thuế.

Tội vi phạm quy định về hoạt động cho vay

Crime of Violating Lending Regulations

Tội danh hình sự quy định tại Bộ luật Hình sự áp dụng khi cán bộ ngân hàng vi phạm quy định cho vay gây thiệt hại lớn.

Trách nhiệm giải trình

Accountability

Nghĩa vụ của cán bộ quản lý TCTD giải thích và chịu trách nhiệm về quyết định và kết quả hoạt động.

Trách nhiệm hình sự ngân hàng

Criminal Liability of Banking Institutions

Trách nhiệm pháp lý hình sự của tổ chức tín dụng và người quản lý khi vi phạm pháp luật gây hậu quả nghiêm trọng.

Trách nhiệm hữu hạn

Limited Liability

Chế độ mà thành viên chỉ chịu trách nhiệm về nghĩa vụ nợ của doanh nghiệp trong phạm vi vốn góp.

Trần lãi suất

Interest Rate Cap

Mức lãi suất tối đa mà NHNN quy định TCTD được phép áp dụng cho một số loại cho vay hoặc tiền gửi.

Tranh chấp hợp đồng tín dụng

Credit Contract Dispute

Bất đồng pháp lý giữa ngân hàng và khách hàng về quyền, nghĩa vụ trong hợp đồng tín dụng.

Tránh thuế hai lần

Double Taxation Avoidance

Cơ chế tránh đánh thuế hai lần trên cùng một khoản thu nhập bởi hai quốc gia.

Trọng tài thương mại

Commercial Arbitration

Phương thức giải quyết tranh chấp thương mại qua trọng tài viên thay vì toà án.

Trọng tài VIAC

Vietnam International Arbitration Centre

Trung tâm Trọng tài Quốc tế Việt Nam, tổ chức giải quyết tranh chấp thương mại và đầu tư bằng thủ tục trọng tài.

Trung tâm Trọng tài Quốc tế Việt Nam

Vietnam International Arbitration Centre (VIAC)

Tổ chức trọng tài thương mại uy tín tại Việt Nam, giải quyết tranh chấp thương mại trong nước và quốc tế.

Tư cách pháp nhân ngân hàng

Bank Legal Status

Địa vị pháp lý của ngân hàng là pháp nhân độc lập, hoạt động theo Luật TCTD và giấy phép của NHNN.

Tuân thủ pháp luật ngân hàng

Banking Regulatory Compliance

Việc ngân hàng tuân theo toàn bộ quy định pháp luật và văn bản hướng dẫn của Ngân hàng Nhà nước.

Tuân thủ quy định AML/CFT

AML/CFT Compliance

Việc ngân hàng thực hiện đầy đủ các biện pháp phòng chống rửa tiền và tài trợ khủng bố theo quy định.

Tương trợ tư pháp

Mutual Legal Assistance

Cơ chế hợp tác giữa các quốc gia trong thu thập bằng chứng, tống đạt văn bản và thi hành án trong các vụ việc xuyên biên giới.

Danh mục khác