Small and Medium Enterprise (Doanh nghiệp nhỏ và vừa - SME) refers to businesses that fall below prescribed thresholds for workforce size, annual revenue, or total assets. In Vietnam, the Law on Support for Small and Medium Enterprises (Law No. 04/2017/QH14) defines SMEs by sector: in manufacturing, micro-enterprises have fewer than 10 employees, small enterprises 10-100, and medium enterprises 100-200. The SME category benefits from government support programs, concessional credit access, tax incentives, and simplified administrative procedures. Globally, SMEs account for approximately 90 percent of businesses and 50 percent of employment, making them vital for economic growth and financial inclusion. Example: The Small and Medium Enterprise qualified for the government credit guarantee scheme designed to support SME access to commercial bank financing.
Ví dụ câu
- The Small and Medium Enterprise qualified for the government credit guarantee scheme designed to support SME access to commercial bank financing. — Doanh nghiệp nhỏ và vừa (SME) đủ điều kiện tham gia chương trình bảo lãnh tín dụng của chính phủ nhằm hỗ trợ SME tiếp cận nguồn vốn ngân hàng thương mại.
Thuật ngữ liên quan
| vay-von-sme | Tiếng Việt | | doanh-nghiep-sme | Tiếng Việt | | quy-bao-lanh-tin-dung | Tiếng Việt | | von-tu-co-doanh-nghiep | Tiếng Việt | | lai-suat-cho-vay | Tiếng Việt |
Doanh nghiệp nhỏ và vừa (SME) trong các ngôn ngữ khác
| Ngôn ngữ | Thuật ngữ |
|---|
Câu hỏi thường gặp
SME ở Việt Nam khác gì so với tiêu chuẩn "small business" ở Mỹ hay EU? Tiêu chuẩn rất khác nhau giữa các quốc gia. Việt Nam phân nhóm SME theo ngành (chế biến, xây dựng, thương mại...) với ngưỡng về lao động, vốn và doanh thu; trong khi Mỹ thường dùng ngưỡng doanh thu hoặc số nhân viên do SBA quy định, còn EU phân loại dựa trên cả ba tiêu chí với ngưỡng khác. Một doanh nghiệp được xem là "small" ở Mỹ có thể vẫn thuộc nhóm medium ở Việt Nam, hoặc ngược lại.
Doanh nghiệp mới thành lập chưa có báo cáo tài chính có được tính là SME không? Việc xác định SME dựa trên quy mô lao động, vốn điều lệ hoặc doanh thu chứ không yêu cầu phải có báo cáo tài chính nhiều năm. Tuy nhiên khi đăng ký chương trình hỗ trợ hoặc bảo lãnh tín dụng, cơ quan quản lý thường xét thêm tình hình tài chính thực tế nên doanh nghiệp mới cần chuẩn bị phương án kinh doanh và kế hoạch dòng tiền rõ ràng.
Matching qua BizLoan có giúp SME tiếp cận gói tín dụng ưu đãi hơn không? BizLoan là nền tảng kết nối SME với nhiều ngân hàng và tổ chức tín dụng để so sánh sản phẩm vay, lãi suất và điều kiện phê duyệt. Lãi suất, hạn mức và quyết định phê duyệt cuối cùng vẫn do từng lender quyết định dựa trên hồ sơ thực tế của doanh nghiệp.
SME có siêu nhỏ (micro) và vừa (medium) thì khi vay vốn bị đánh giá khác nhau không? Có, mỗi nhóm có mức độ rủi ro và nhu cầu vốn khác nhau nên lender thường thiết kế sản phẩm riêng: doanh nghiệp siêu nhỏ hay được hướng đến gói vay tín chấp hoặc bảo lãnh vi mô, trong khi doanh nghiệp vừa có thêm lựa chọn vay thế chấp, vay theo dự án hoặc bảo lãnh qua quỹ bảo lãnh tín dụng.
Vay vốn kinh doanh
Hiểu rõ thuật ngữ tài chính giúp doanh nghiệp chuẩn bị hồ sơ vay vốn tốt hơn và tăng khả năng được phê duyệt khoản vay. Đăng ký so sánh lãi suất từ nhiều ngân hàng qua BizLoan.