은행 보증이란?
은행 보증(베트남어: bảo lãnh ngân hàng)은 은행(보증 기관)이 발행하는 취소 불가능한 서면 확약으로, 고객(피보증인, 신청인)이 계약상 또는 재무상 의무를 이행하지 못할 경우 수익자(계약 상대방)에게 규정된 금액을 지급하겠다는 약속입니다. 은행 보증은 상거래에서 신뢰를 담보하는 핵심 금융 도구로, 특히 대규모 계약, 입찰, 국제 무역 거래에서 광범위하게 사용됩니다.
주요 유형
| 유형 | 베트남어 | 금액 기준 | 목적 |
|---|---|---|---|
| 입찰 보증 | Bảo lãnh dự thầu | 입찰 금액의 1~3% | 낙찰 후 철회 방지 |
| 이행 보증 | Bảo lãnh thực hiện HĐ | 계약 금액의 5~10% | 계약 완료 보장 |
| 선급금 보증 | Bảo lãnh tiền ứng trước | 선급금의 100% | 선급금 보호 |
| 세관 보증 | Bảo lãnh hải quan | 관세 요건에 따름 | 관세·세금 납부 보장 |
| 하자 보증 | Bảo lãnh bảo hành | 계약 금액의 3~5% | 하자 보수 기간 보장 |
발급 절차
신청서류 제출 → 재무 심사·담보 평가 → 보증 계약 체결 및 담보 제공 → 수익자에게 보증서 발행. 전체 절차는 신청 기업의 신용도와 담보 종류에 따라 통상 3-10 영업일이 소요됩니다.
수수료
보증 수수료는 보증 기관이 결정하며, 통상 보증 금액에 대해 연 0.5~2%이고, 유형·기간·신청인 신용 등급에 따라 달라집니다. 담보(부동산, 예금, 매출채권)를 제공하면 무담보 대비 수수료율이 낮아지는 경우가 많습니다.
실제 사례
베트남 다낭의 한 건설회사가 30억 VND 규모 정부 인프라 프로젝트에 입찰하며 입찰 보증(2%, 6천만 VND)을 발급받았고, 낙찰 후에는 계약 금액의 8%에 해당하는 이행보증으로 전환했습니다. 베트남어: Một công ty xây dựng tại Đà Nẵng phát hành bảo lãnh dự thầu 2% (60 triệu VND) cho dự án hạ tầng công 3 tỷ VND, sau khi trúng thầu đã chuyển sang bảo lãnh thực hiện hợp đồng 8% giá trị hợp đồng.
관련 용어
| 한국어 | 발음(로마자) | 베트남어 |
|---|---|---|
| 은행 보증 | Eunhaeng Bojeung | Bảo lãnh ngân hàng |
| 입찰 보증 | Ipchal Bojeung | Bảo lãnh dự thầu |
| 이행 보증 | Ihaeng Bojeung | Bảo lãnh thực hiện hợp đồng |
| 보증 기관 | Bojeung Gigwan | Tổ chức bảo lãnh |
| 수익자 | Suikja | Người thụ hưởng |
다국어 용어 비교
| Tiếng Việt | Tiếng Anh | 日本語 | 中文 |
|---|---|---|---|
| Bảo lãnh ngân hàng | Bank Guarantee | 銀行保証 | 银行保函 |
| Bảo lãnh dự thầu | Bid Bond | 入札保証金 | 投标保函 |
| Bảo lãnh thực hiện hợp đồng | Performance Guarantee | 履行保証 | 履约保函 |
Vay vốn kinh doanh qua BizLoan
Doanh nghiệp cần phát hành bảo lãnh dự thầu, bảo lãnh thực hiện hợp đồng hoặc bảo lãnh tạm ứng cho các dự án lớn có thể matching với nhiều lender phù hợp qua BizLoan. Hạn mức và phí bảo lãnh do lender quyết định dựa trên năng lực tài chính, tài sản đảm bảo và lịch sử tín dụng của doanh nghiệp. Đăng ký matching bảo lãnh và vay vốn qua BizLoan để lender phê duyệt nhanh chóng, kịp tiến độ đấu thầu.