Thông tư 39 NHNN là gì? Định nghĩa và giải thích chi tiết | BizLoan

Thông tư 39 NHNN là gì là gì?

SBV Circular 39

Nghiệp vụ ngân hàng8 phút đọc79 lượt xem

Thông tư 39 NHNN là gì?

Thông tư 39 NHNN là quy định hoạt động cho vay của TCTD đối với khách hàng. Quy định quan trọng trong hệ thống ngân hàng Việt Nam.

Thuật ngữ tiếng Anh: SBV Circular 39 Lĩnh vực: Nghiệp vụ ngân hàng

Thông tư 39 NHNN trong các ngôn ngữ khác

Ngôn ngữ Thuật ngữ
Tiếng Anh SBV Circular 39
Tiếng Nhật SBV Circular 39 (日本語)
Tiếng Hàn SBV Circular 39 (한국어)
Tiếng Trung SBV Circular 39 (中文)
Tiếng Tây Ban Nha SBV Circular 39 (Español)

Xem thêm: Thông tư 39 NHNN tiếng Anh là gì?, Thông tư 39 NHNN tiếng Nhật là gì?

Kết nối vay vốn kinh doanh

Doanh nghiệp cần vay vốn? BizLoan kết nối doanh nghiệp SME với nhiều ngân hàng và tổ chức tín dụng, giúp so sánh đề xuất vay và chọn phương án tối ưu. Đăng ký miễn phí tại BizLoan.


Thông tư 39 NHNN tiếng Anh là gì?

Thông tư 39 NHNN trong tiếng Anh (English) là SBV Circular 39.

SBV Circular 39 is quy định hoạt động cho vay của tctd đối với khách hàng in Vietnam's banking system.

Thông tư 39 NHNN trong các ngôn ngữ khác

Ngôn ngữ Thuật ngữ
Tiếng Việt Thông tư 39 NHNN
Tiếng Anh SBV Circular 39
Tiếng Nhật SBV Circular 39 (日本語)
Tiếng Hàn SBV Circular 39 (한국어)
Tiếng Trung SBV Circular 39 (中文)
Tiếng Tây Ban Nha SBV Circular 39 (Español)

Xem thêm: Thông tư 39 NHNN là gì?

Kết nối vay vốn kinh doanh

Doanh nghiệp SME cần vay vốn? Đăng ký miễn phí tại BizLoan — kết nối với nhiều ngân hàng, so sánh đề xuất vay, chọn phương án tốt nhất.


Thông tư 39 NHNN tiếng Nhật là gì?

Thông tư 39 NHNN trong tiếng Nhật (Japanese) là SBV Circular 39.

SBV Circular 39 is quy định hoạt động cho vay của tctd đối với khách hàng in Vietnam's banking system.

Thông tư 39 NHNN trong các ngôn ngữ khác

Ngôn ngữ Thuật ngữ
Tiếng Việt Thông tư 39 NHNN
Tiếng Anh SBV Circular 39
Tiếng Nhật SBV Circular 39 (日本語)
Tiếng Hàn SBV Circular 39 (한국어)
Tiếng Trung SBV Circular 39 (中文)
Tiếng Tây Ban Nha SBV Circular 39 (Español)

Xem thêm: Thông tư 39 NHNN là gì?

Kết nối vay vốn kinh doanh

Doanh nghiệp SME cần vay vốn? Đăng ký miễn phí tại BizLoan — kết nối với nhiều ngân hàng, so sánh đề xuất vay, chọn phương án tốt nhất.


Thông tư 39 NHNN tiếng Hàn là gì?

Thông tư 39 NHNN trong tiếng Hàn (Korean) là SBV Circular 39.

SBV Circular 39 is quy định hoạt động cho vay của tctd đối với khách hàng in Vietnam's banking system.

Thông tư 39 NHNN trong các ngôn ngữ khác

Ngôn ngữ Thuật ngữ
Tiếng Việt Thông tư 39 NHNN
Tiếng Anh SBV Circular 39
Tiếng Nhật SBV Circular 39 (日本語)
Tiếng Hàn SBV Circular 39 (한국어)
Tiếng Trung SBV Circular 39 (中文)
Tiếng Tây Ban Nha SBV Circular 39 (Español)

Xem thêm: Thông tư 39 NHNN là gì?

Kết nối vay vốn kinh doanh

Doanh nghiệp SME cần vay vốn? Đăng ký miễn phí tại BizLoan — kết nối với nhiều ngân hàng, so sánh đề xuất vay, chọn phương án tốt nhất.


Thông tư 39 NHNN tiếng Trung là gì?

Thông tư 39 NHNN trong tiếng Trung (Chinese) là SBV Circular 39.

SBV Circular 39 is quy định hoạt động cho vay của tctd đối với khách hàng in Vietnam's banking system.

Thông tư 39 NHNN trong các ngôn ngữ khác

Ngôn ngữ Thuật ngữ
Tiếng Việt Thông tư 39 NHNN
Tiếng Anh SBV Circular 39
Tiếng Nhật SBV Circular 39 (日本語)
Tiếng Hàn SBV Circular 39 (한국어)
Tiếng Trung SBV Circular 39 (中文)
Tiếng Tây Ban Nha SBV Circular 39 (Español)

Xem thêm: Thông tư 39 NHNN là gì?

Kết nối vay vốn kinh doanh

Doanh nghiệp SME cần vay vốn? Đăng ký miễn phí tại BizLoan — kết nối với nhiều ngân hàng, so sánh đề xuất vay, chọn phương án tốt nhất.


Thông tư 39 NHNN tiếng Tây Ban Nha là gì?

Thông tư 39 NHNN trong tiếng Tây Ban Nha (Spanish) là SBV Circular 39.

SBV Circular 39 is quy định hoạt động cho vay của tctd đối với khách hàng in Vietnam's banking system.

Thông tư 39 NHNN trong các ngôn ngữ khác

Ngôn ngữ Thuật ngữ
Tiếng Việt Thông tư 39 NHNN
Tiếng Anh SBV Circular 39
Tiếng Nhật SBV Circular 39 (日本語)
Tiếng Hàn SBV Circular 39 (한국어)
Tiếng Trung SBV Circular 39 (中文)
Tiếng Tây Ban Nha SBV Circular 39 (Español)

Xem thêm: Thông tư 39 NHNN là gì?

Kết nối vay vốn kinh doanh

Doanh nghiệp SME cần vay vốn? Đăng ký miễn phí tại BizLoan — kết nối với nhiều ngân hàng, so sánh đề xuất vay, chọn phương án tốt nhất.

Câu hỏi thường gặp

Thông tư 39 NHNN có phải là văn bản duy nhất quy định về cho vay không? Không. Thông tư 39 là văn bản chuyên ngành của NHNN về hoạt động cho vay của tổ chức tín dụng, nhưng tùy theo loại hình (cho vay tiêu dùng, cho vay mua nhà ở, cho vay theo chương trình mục tiêu...) còn có các thông tư hướng dẫn riêng đi kèm.

Doanh nghiệp SME có phải tự tìm hiểu Thông tư 39 khi vay vốn không? Không bắt buộc. Doanh nghiệp chỉ cần chuẩn bị hồ sơ và phương án vay theo yêu cầu của lender; lender là bên chịu trách nhiệm áp dụng đúng các quy định của NHNN (bao gồm Thông tư 39) khi thẩm định và phê duyệt khoản vay.

Thông tư 39 có quy định cụ thể lãi suất cho vay không? Theo quy định hiện hành, lãi suất cho vay do tổ chức tín dụng và khách hàng thỏa thuận phù hợp với cung cầu vốn thị trường. Thông tư 39 chủ yếu quy định khung thủ tục, điều kiện, hồ sơ và giới hạn an toàn — không ấn định một mức lãi suất cụ thể nào.

Nếu ngân hàng từ chối cho vay, doanh nghiệp có căn cứ nào để khiếu nại theo Thông tư 39? Được. Thông tư 39 quy định rõ các trường hợp tổ chức tín dụng được từ chối và nghĩa vụ thông báo lý do bằng văn bản. Doanh nghiệp có quyền yêu cầu lender giải thích lý do từ chối, hoặc khiếu nại lên NHNN chi nhánh nếu cho rằng từ chối trái quy định.

Bạn cần vay vốn kinh doanh?

Hiểu rõ các thuật ngữ tài chính giúp doanh nghiệp chuẩn bị hồ sơ vay vốn tốt hơn. Vay qua BizLoan để được matching với ngân hàng/lender phù hợp.

Thuật ngữ liên quan