Quỹ Phát triển doanh nghiệp nhỏ và vừa là gì?

Quỹ Phát triển doanh nghiệp nhỏ và vừa (SMEDF) là quỹ tài chính nhà nước ngoài ngân sách, trực thuộc Bộ Kế hoạch và Đầu tư, được thành lập theo Nghị định 39/2019/NĐ-CP nhằm hỗ trợ tín dụng cho DNNVV.

Thuật ngữ tiếng Anh: SME Development Fund

Lĩnh vực: Doanh nghiệp & SME

Đặc điểm

• Lãi suất: Thấp hơn lãi suất thị trường 2%/năm
• Cho vay trực tiếp hoặc cho vay gián tiếp qua ngân hàng thương mại
• Hạn mức: Tối đa 80 tỷ đồng/dự án (cho vay gián tiếp)
• Kỳ hạn: Tối đa 7 năm
• Đối tượng: DNNVV hoạt động trong lĩnh vực ưu tiên

Lĩnh vực ưu tiên

• Nông nghiệp, lâm nghiệp, thuỷ sản
• Công nghiệp chế biến, chế tạo
• Cung cấp nước, xử lý chất thải
• Xây dựng
• Vận tải kho bãi
• Giáo dục đào tạo
• Khoa học công nghệ

Câu hỏi thường gặp

Làm sao tiếp cận Quỹ Phát triển DNNVV?

Nộp hồ sơ trực tiếp tại Quỹ (Hà Nội) hoặc qua ngân hàng thương mại đối tác. Chi tiết tại website: smedf.gov.vn.

Vay vốn kinh doanh

Hiểu rõ thuật ngữ tài chính giúp doanh nghiệp chuẩn bị hồ sơ vay vốn tốt hơn và tăng khả năng được phê duyệt khoản vay. Đăng ký so sánh lãi suất từ nhiều ngân hàng qua BizLoan.

SME Development Fund (Quỹ Phát triển doanh nghiệp nhỏ và vừa) is a government-backed financial institution that provides concessional loans, refinancing, and credit guarantees to commercial banks for on-lending to small and medium enterprises. In Vietnam, the fund is administered under the Ministry of Planning and Investment to channel affordable capital toward SMEs facing market financing gaps. The SME Development Fund typically offers lower interest rates than market average and longer grace periods, supporting businesses in manufacturing, processing, agriculture, and export sectors. Banks participating in the SME Development Fund program benefit from liquidity support and risk-sharing mechanisms. Example: The SME received a concessional loan from the SME Development Fund at 4 percent per year to finance its production expansion.

Ví dụ câu

• The SME secured financing through the SME Development Fund program, which offered more favorable interest rates than standard commercial loans. — Doanh nghiệp SME đã tiếp cận nguồn vốn thông qua chương trình Quỹ Phát triển doanh nghiệp nhỏ và vừa với lãi suất ưu đãi hơn so với vay thương mại thông thường.

Thuật ngữ liên quan

| tin-dung | Tiếng Việt | | vay-von-sme | Tiếng Việt | | lai-suat-cho-vay | Tiếng Việt | | quy-bao-lanh-tin-dung | Tiếng Việt | | doanh-nghiep-nho-va-vua | Tiếng Việt |

Quỹ Phát triển doanh nghiệp nhỏ và vừa trong các ngôn ngữ khác

Vay vốn kinh doanh

Hiểu rõ thuật ngữ tài chính giúp doanh nghiệp chuẩn bị hồ sơ vay vốn tốt hơn và tăng khả năng được phê duyệt khoản vay. Đăng ký so sánh lãi suất từ nhiều ngân hàng qua BizLoan.

中小企業発展基金（ちゅうしょうきぎょうはってんききん）とは、商業銀行が中小企業に転貸するための譲許的融資、再融資、信用保証を提供する政府支援の金融機関です。ベトナムでは、市場融資ギャップに直面するSMEに手頃な資金を流すため、計画投資省の管理下で基金が運営されています。中企業発展基金は通常、市場平均よりも低い金利と長い据置期間を提供し、製造業、加工業、農業、輸出セクターの企業を支援します。中企業発展基金プログラムに参加する銀行は、流動性支援とリスク分担メカニズムの恩恵を受けます。例文：中小企業は年4%の譲許的融資を中企業発展基金から受け、生産拡張に資金を充当した。

Ví dụ câu

• 中小企業は中企業発展基金プログラムを通じて標準的な商業融資よりも有利な条件で資金調達を確保しました。 — Doanh nghiệp SME đã đảm bảo nguồn vốn thông qua chương trình Quỹ Phát triển doanh nghiệp nhỏ và vừa với điều kiện thuận lợi hơn so với các khoản vay thương mại tiêu chuẩn.

Thuật ngữ liên quan

| tin-dung | Tiếng Việt | | vay-von-sme | Tiếng Việt | | lai-suat-cho-vay | Tiếng Việt | | quy-bao-lanh-tin-dung | Tiếng Việt | | doanh-nghiep-nho-va-vua | Tiếng Việt |

Quỹ Phát triển doanh nghiệp nhỏ và vừa trong các ngôn ngữ khác

Vay vốn kinh doanh

Hiểu rõ thuật ngữ tài chính giúp doanh nghiệp chuẩn bị hồ sơ vay vốn tốt hơn và tăng khả năng được phê duyệt khoản vay. Đăng ký so sánh lãi suất từ nhiều ngân hàng qua BizLoan.

중소기업 발전 기금(Quỹ Phát triển doanh nghiệp nhỏ và vừa)은商业银行이 중소기업에 재대출할 수 있도록 양허 대출, 재융자 및 신용 보증을 제공하는 정부 지원 금융 기관입니다. 베트남에서는 시장 금융 격차에 직면한 SME에 저렴한 자금을 공급하기 위해 계획투자부 산하에서 기금이 운영됩니다. 중소기업 발전 기금은 일반적으로 시장 평균보다 낮은 금리와 긴 거치 기간을 제공하여 제조, 가공, 농업 및 수출 부문의 기업을 지원합니다. 중소기업 발전 기금 프로그램에 참여하는 은행은 유동성 지원 및 위험 공유 메커니즘의 혜택을 받습니다. 예문: 중소기업은 중소기업 발전 기금으로부터 연 4%의 양허 대출을 받아 생산 확장에 자금을 충당했다.

Ví dụ câu

• 중소기업은 표준적인 상업 대출보다 유리한 조건을 제공하는 중소기업 발전 기금 프로그램을 통해 자금을 확보했습니다. — Doanh nghiệp SME đã tiếp cận nguồn vốn thông qua chương trình Quỹ Phát triển doanh nghiệp nhỏ và vừa với điều kiện có lợi hơn so với các khoản vay thương mại thông thường.

Thuật ngữ liên quan

| tin-dung | Tiếng Việt | | vay-von-sme | Tiếng Việt | | lai-suat-cho-vay | Tiếng Việt | | quy-bao-lanh-tin-dung | Tiếng Việt | | doanh-nghiep-nho-va-vua | Tiếng Việt |

Quỹ Phát triển doanh nghiệp nhỏ và vừa trong các ngôn ngữ khác

Vay vốn kinh doanh

Hiểu rõ thuật ngữ tài chính giúp doanh nghiệp chuẩn bị hồ sơ vay vốn tốt hơn và tăng khả năng được phê duyệt khoản vay. Đăng ký so sánh lãi suất từ nhiều ngân hàng qua BizLoan.

中小企业发展基金（zhōng xiǎo qǐ yè fā zhǎn jī jīn，Quỹ Phát triển doanh nghiệp nhỏ và vừa）是由政府支持的金融机构，向商业银行提供优惠贷款、再融资和信贷担保，用于向中小企业转贷。在越南，该基金由计划投资部管理，将可负担的资金引导给面临市场融资缺口的中小企业。中小企业发展基金通常提供低于市场平均水平的利率和较长的宽限期，支持制造业、加工业、农业和出口领域的企业。参与中小企业发展基金项目的银行可获得流动性支持和风险分担机制的益处。示例：中小企业从中小企业发展基金获得年利率4%的优惠贷款，为其生产扩张提供资金。

Ví dụ câu

• 该中小企业通过中小企业发展基金项目获得了比标准商业贷款更优惠条件的资金。 — Doanh nghiệp SME đã đảm bảo nguồn vốn thông qua chương trình Quỹ Phát triển doanh nghiệp nhỏ và vừa với các điều kiện thuận lợi hơn so với các khoản vay thương mại tiêu chuẩn.

Thuật ngữ liên quan

| tin-dung | Tiếng Việt | | vay-von-sme | Tiếng Việt | | lai-suat-cho-vay | Tiếng Việt | | quy-bao-lanh-tin-dung | Tiếng Việt | | doanh-nghiep-nho-va-vua | Tiếng Việt |

Quỹ Phát triển doanh nghiệp nhỏ và vừa trong các ngôn ngữ khác

Vay vốn kinh doanh

Hiểu rõ thuật ngữ tài chính giúp doanh nghiệp chuẩn bị hồ sơ vay vốn tốt hơn và tăng khả năng được phê duyệt khoản vay. Đăng ký so sánh lãi suất từ nhiều ngân hàng qua BizLoan.

El Fondo de Desarrollo PYME (Quỹ Phát triển doanh nghiệp nhỏ và vừa) es una institución financiera respaldada por el gobierno que proporciona préstamos concesionarios, refinanciamiento y garantías crediticias a bancos comerciales para el redescuento a pequeñas y medianas empresas. En Vietnam, el fondo se administra bajo el Ministerio de Planificación e Inversión para canalizar capital accesible hacia las PYME que enfrentan brechas de financiamiento de mercado. El Fondo de Desarrollo PYME suele ofrecer tasas de interés inferiores al promedio de mercado y plazos de gracia más largos, apoyando a empresas de manufactura, procesamiento, agricultura y exportación. Los bancos que participan en el programa del Fondo de Desarrollo PYME se benefician del apoyo de liquidez y los mecanismos de reparto de riesgo. Ejemplo: la PYME recibió un préstamo concesionario del Fondo de Desarrollo PYME al 4 por ciento anual para financiar su expansión productiva.

Ví dụ câu

• La PYME aseguró financiamiento a través del programa del Fondo de Desarrollo PYME, que ofreció tasas de interés más favorables que los préstamos comerciales estándar. — Doanh nghiệp SME đã đảm bảo nguồn vốn thông qua chương trình Quỹ Phát triển doanh nghiệp nhỏ và vừa với lãi suất ưu đãi hơn so với các khoản vay thương mại tiêu chuẩn.

Thuật ngữ liên quan

| tin-dung | Tiếng Việt | | vay-von-sme | Tiếng Việt | | lai-suat-cho-vay | Tiếng Việt | | quy-bao-lanh-tin-dung | Tiếng Việt | | doanh-nghiep-nho-va-vua | Tiếng Việt |

Quỹ Phát triển doanh nghiệp nhỏ và vừa trong các ngôn ngữ khác

Vay vốn kinh doanh

Hiểu rõ thuật ngữ tài chính giúp doanh nghiệp chuẩn bị hồ sơ vay vốn tốt hơn và tăng khả năng được phê duyệt khoản vay. Đăng ký so sánh lãi suất từ nhiều ngân hàng qua BizLoan.