Cho vay ngắn hạn là gì?
Khoản cho vay có thời hạn không quá 12 tháng, phục vụ nhu cầu vốn lưu động.
Thuật ngữ tiếng Anh: Short-Term Loan
Lĩnh vực: Tín dụng
Giải thích chi tiết
Cho vay ngắn hạn (Short-Term Loan) là một khái niệm quan trọng trong lĩnh vực tín dụng. Hiểu rõ thuật ngữ này giúp doanh nghiệp SME nắm vững kiến thức tài chính, từ đó đưa ra quyết định kinh doanh và vay vốn hiệu quả hơn.
Trong thực tế hoạt động tài chính tại Việt Nam, cho vay ngắn hạn được áp dụng rộng rãi và đóng vai trò thiết yếu trong các nghiệp vụ hàng ngày. Đối với các lender, cho vay ngắn hạn thường được xét duyệt nhanh hơn vay trung dài hạn nhờ thời gian thu hồi vốn ngắn, rủi ro thấp hơn, phù hợp giải quyết nhu cầu vốn lưu động cấp bách của doanh nghiệp như thanh toán nhà cung cấp, trả lương, hoặc nhập nguyên vật liệu theo đơn hàng. Hồ sơ vay ngắn hạn thường yêu cầu chứng minh dòng tiền kinh doanh ổn định hơn là yêu cầu tài sản đảm bảo giá trị lớn.
Ứng dụng trong kinh doanh
Thuật ngữ cho vay ngắn hạn thường xuất hiện trong các tình huống sau:
- Trong hoạt động kinh doanh và quản lý tài chính doanh nghiệp
- Trong các báo cáo tài chính và văn bản quản trị nội bộ
- Trong hồ sơ vay vốn và thẩm định tín dụng
- Trong các quy định của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam
Ví dụ thực tế
Một xưởng sản xuất bao bì cần 500 triệu đồng để nhập nguyên liệu gấp cho đơn hàng lớn, được lender phê duyệt khoản cho vay ngắn hạn 9 tháng dựa trên dòng tiền thu từ hợp đồng đã ký với khách hàng.
(EN) A packaging factory needs 500 million VND to urgently import raw materials for a large order, and gets approved by a lender for a 9-month short-term loan based on cash flow from a signed customer contract.
Cho vay ngắn hạn trong các ngôn ngữ khác
| Ngôn ngữ | Thuật ngữ |
|---|---|
| Tiếng Anh | Short-Term Loan |
| Tiếng Nhật | 短期融資 (Tanki yūshi) |
| Tiếng Hàn | 단기대출 (Dan-gi daechul) |
| Tiếng Trung | 短期贷款 (Duǎnqī dàikuǎn) |
| Tiếng Tây Ban Nha | Préstamo a corto plazo |
Vay vốn kinh doanh
Hiểu rõ thuật ngữ tài chính giúp doanh nghiệp chuẩn bị hồ sơ vay vốn tốt hơn và tăng khả năng được lender phê duyệt khoản vay. Đăng ký so sánh đề xuất từ nhiều lender qua BizLoan.