PDPA tương đương trong tiếng Tây Ban Nha là gì?
Tại Tây Ban Nha, luật bảo vệ dữ liệu cá nhân là Ley Orgánica de Protección de Datos y Garantía de los Derechos Digitales (LOPDGDD), được điều chỉnh để phù hợp với GDPR (General Data Protection Regulation) của Liên minh châu Âu. Tại các quốc gia Mỹ Latin, mỗi nước có luật riêng, thường gọi chung là Ley de Protección de Datos Personales.
Thuật ngữ liên quan bằng tiếng Tây Ban Nha
- Datos personales: Dữ liệu cá nhân
- Responsable del tratamiento: Đơn vị kiểm soát dữ liệu (data controller)
- Encargado del tratamiento: Đơn vị xử lý dữ liệu (data processor)
- Interesado / titular: Chủ thể dữ liệu (data subject)
- Consentimiento: Sự đồng ý (consent)
- Agencia Española de Protección de Datos (AEPD): Cơ quan bảo vệ dữ liệu Tây Ban Nha
- Brecha de seguridad: Vi phạm bảo mật dữ liệu (data breach)
SME Việt Nam xuất khẩu sang thị trường Tây Ban Nha hoặc Mỹ Latin cần tuân thủ các quy định bảo vệ dữ liệu địa phương, tương tự PDPA.
Vay vốn kinh doanh
Hiểu rõ thuật ngữ tài chính giúp doanh nghiệp chuẩn bị hồ sơ vay vốn tốt hơn và tăng khả năng được phê duyệt khoản vay. Đăng ký so sánh lãi suất từ nhiều ngân hàng qua BizLoan.