BAMC là gì?

BAMC (viết tắt của Bad Asset Management Company — Công ty Quản lý Tài sản Xấu) là một tổ chức tài chính đặc biệt được thành lập để tiếp nhận, quản lý, xử lý và thu hồi các khoản nợ xấu (Non-Performing Loans – NPL) và tài sản tồn đọng từ hệ thống ngân hàng. Mô hình này còn được gọi là Bad Bank hay Asset Management Company (AMC).

Bối cảnh tại Việt Nam

Tại Việt Nam, tương đương với BAMC là VAMC — Công ty Quản lý Tài sản của các Tổ chức Tín dụng Việt Nam (Vietnam Asset Management Company), được thành lập năm 2013 theo Quyết định 843/QĐ-TTg. VAMC mua lại nợ xấu của các ngân hàng bằng trái phiếu đặc biệt để giúp các ngân hàng làm sạch bảng cân đối kế toán.

Cơ chế hoạt động

So sánh các mô hình quốc tế

Thuật ngữ tương đương

BizLoan cung cấp thông tin và kết nối doanh nghiệp SME với các tổ chức tài chính trong quá trình tái cơ cấu nợ. Tìm hiểu thêm.

Vay vốn kinh doanh

Hiểu rõ thuật ngữ tài chính giúp doanh nghiệp chuẩn bị hồ sơ vay vốn tốt hơn và tăng khả năng được phê duyệt khoản vay. Đăng ký so sánh lãi suất từ nhiều ngân hàng qua BizLoan.

BAMC tiếng Anh là gì?

BAMC là viết tắt tiếng Anh của Bad Asset Management Company (phát âm: /bæd ˈæsɛt ˈmænɪdʒmənt ˈkʌmpəni/). Thuật ngữ này còn được gọi là:

• Bad Bank — phổ biến nhất trong truyền thông tài chính quốc tế
• AMC (Asset Management Company) — tên chung cho công ty quản lý tài sản
• Distressed Asset Company — nhấn mạnh tài sản gặp khó khăn
• Resolution Trust — dùng trong bối cảnh xử lý khủng hoảng tài chính

Các thuật ngữ tiếng Anh liên quan

Ví dụ câu tiếng Anh

• "The government established a Bad Asset Management Company to absorb non-performing loans from commercial banks following the financial crisis."
• "Vietnam's VAMC operates similarly to a BAMC, purchasing NPLs from banks via special bonds to clean up balance sheets."
• "The bad bank model has been successfully deployed in South Korea (KAMCO), Ireland (NAMA), and China (Huarong) to resolve systemic banking crises."

Vay vốn kinh doanh

Hiểu rõ thuật ngữ tài chính giúp doanh nghiệp chuẩn bị hồ sơ vay vốn tốt hơn và tăng khả năng được phê duyệt khoản vay. Đăng ký so sánh lãi suất từ nhiều ngân hàng qua BizLoan.

BAMC tiếng Nhật là gì?

Trong tiếng Nhật, BAMC (Bad Asset Management Company) là 不良資産管理会社 (phiên âm romaji: Furyō shisan kanri gaisha, đọc: fu-ryô shi-san kan-ri gai-sha). 不良 (furyō) nghĩa là xấu/kém chất lượng, 資産 (shisan) nghĩa là tài sản, 管理 (kanri) nghĩa là quản lý, 会社 (gaisha) nghĩa là công ty. Nhật Bản có kinh nghiệm thực tế với tổ chức tương tự là RCDCC (整理回収機構 – Seirikaishu Kikou) sau khủng hoảng tài chính 1990s.

Các thuật ngữ tiếng Nhật liên quan

Ví dụ câu tiếng Nhật

• "政府は金融危機後、不良債権を吸収するために不良資産管理会社を設立しました。" (Chính phủ thành lập công ty quản lý tài sản xấu sau khủng hoảng tài chính để tiếp nhận nợ xấu.)
• "ベトナムのVAMCは、銀行のバランスシートを整理するために特別債券で不良債権を買い取るバッドバンクモデルを採用しています。" (VAMC Việt Nam áp dụng mô hình Bad Bank mua lại nợ xấu bằng trái phiếu đặc biệt để làm sạch bảng cân đối của ngân hàng.)

Vay vốn kinh doanh

Hiểu rõ thuật ngữ tài chính giúp doanh nghiệp chuẩn bị hồ sơ vay vốn tốt hơn và tăng khả năng được phê duyệt khoản vay. Đăng ký so sánh lãi suất từ nhiều ngân hàng qua BizLoan.

BAMC tiếng Hàn là gì?

Trong tiếng Hàn, BAMC là 부실 자산 관리 회사 (phiên âm: Busil jasan gwanri hoesa, đọc: bu-sil ja-san goan-ri hoe-sa). 부실 (busil) nghĩa là kém chất lượng/xấu, 자산 (jasan) nghĩa là tài sản, 관리 (gwanri) nghĩa là quản lý, 회사 (hoesa) nghĩa là công ty. Hàn Quốc có tổ chức nổi tiếng là KAMCO (한국자산관리공사 – Korea Asset Management Corporation), thành lập 1997, là mô hình mẫu cho nhiều quốc gia Châu Á.

Các thuật ngữ tiếng Hàn liên quan

Ví dụ câu tiếng Hàn

• "정부는 금융위기 이후 시중은행의 부실채권을 흡수하기 위해 부실 자산 관리 회사를 설립했습니다." (Chính phủ thành lập công ty quản lý tài sản xấu sau khủng hoảng tài chính để tiếp nhận nợ xấu từ các ngân hàng.)
• "한국의 KAMCO는 1997년 외환위기 이후 설립된 대표적인 배드 뱅크 모델입니다." (KAMCO Hàn Quốc là mô hình Bad Bank tiêu biểu được thành lập sau khủng hoảng tài chính 1997.)

Vay vốn kinh doanh

Hiểu rõ thuật ngữ tài chính giúp doanh nghiệp chuẩn bị hồ sơ vay vốn tốt hơn và tăng khả năng được phê duyệt khoản vay. Đăng ký so sánh lãi suất từ nhiều ngân hàng qua BizLoan.

BAMC tiếng Trung là gì?

Trong tiếng Trung, BAMC là 不良资产管理公司 (phiên âm Pinyin: Bùliáng zīchǎn guǎnlǐ gōngsī, đọc: bù-liáng tư-chẩn quản-lý công-tư). 不良 (bùliáng) nghĩa là xấu/kém, 资产 (zīchǎn) nghĩa là tài sản, 管理 (guǎnlǐ) nghĩa là quản lý, 公司 (gōngsī) nghĩa là công ty. Trung Quốc thành lập 4 AMC lớn vào năm 1999 để xử lý nợ xấu sau cuộc cải cách ngân hàng: 华融 Huarong, 信达 Cinda, 东方 Orient, 长城 Great Wall.

Các thuật ngữ tiếng Trung liên quan

Ví dụ câu tiếng Trung

• "政府在金融危机后成立了不良资产管理公司，以吸收商业银行的不良贷款。" (Chính phủ thành lập công ty quản lý tài sản xấu sau khủng hoảng để tiếp nhận nợ xấu của ngân hàng thương mại.)
• "中国四大资产管理公司——华融、信达、东方和长城——于1999年成立，专门处理国有银行的不良贷款。" (Bốn AMC lớn của Trung Quốc — Huarong, Cinda, Orient và Great Wall — được thành lập năm 1999 để xử lý nợ xấu của ngân hàng nhà nước.)

Vay vốn kinh doanh

Hiểu rõ thuật ngữ tài chính giúp doanh nghiệp chuẩn bị hồ sơ vay vốn tốt hơn và tăng khả năng được phê duyệt khoản vay. Đăng ký so sánh lãi suất từ nhiều ngân hàng qua BizLoan.

BAMC tiếng Tây Ban Nha là gì?

Trong tiếng Tây Ban Nha, BAMC là Sociedad de Gestión de Activos Malos (phát âm: xo-XIEDAD đê hes-TIÔN đê ac-TI-bos MA-los) hoặc phổ biến hơn là Banco Malo (BANco MA-lo — nghĩa đen: Ngân hàng Xấu). Tây Ban Nha có SAREB (Sociedad de Gestión de Activos procedentes de la Reestructuración Bancaria) — AMC thành lập năm 2012 để xử lý tài sản bất động sản xấu sau khủng hoảng tài chính 2008.

Các thuật ngữ tiếng Tây Ban Nha liên quan

Ví dụ câu tiếng Tây Ban Nha

• "El gobierno creó una sociedad de gestión de activos malos para absorber los préstamos morosos de los bancos comerciales tras la crisis financiera." (Chính phủ thành lập công ty quản lý tài sản xấu để tiếp nhận nợ xấu từ các ngân hàng thương mại sau khủng hoảng.)
• "El banco malo español, conocido como SAREB, fue creado en 2012 para gestionar los activos inmobiliarios tóxicos de las entidades financieras rescatadas." (SAREB, Bad Bank của Tây Ban Nha, được thành lập năm 2012 để quản lý tài sản bất động sản độc hại của các tổ chức tài chính được giải cứu.)

Vay vốn kinh doanh

Hiểu rõ thuật ngữ tài chính giúp doanh nghiệp chuẩn bị hồ sơ vay vốn tốt hơn và tăng khả năng được phê duyệt khoản vay. Đăng ký so sánh lãi suất từ nhiều ngân hàng qua BizLoan.