Trade Finance là gì?

Trade Finance (Tài trợ thương mại) là lĩnh vực tài chính chuyên cung cấp các công cụ và dịch vụ hỗ trợ giao dịch thương mại, đặc biệt là thương mại quốc tế. Trade Finance giúp giảm thiểu rủi ro thanh toán, rủi ro quốc gia và rủi ro tín dụng cho cả người mua và người bán trong giao dịch xuyên biên giới.

Thuật ngữ tiếng Anh: Trade Finance

Lĩnh vực: Chuỗi cung ứng & Logistics

Cách hoạt động

Trade Finance bao gồm nhiều sản phẩm:

Lợi ích cho SME Việt Nam

• Giảm rủi ro XNK: L/C và bảo lãnh đảm bảo thanh toán cho người bán, giao hàng cho người mua
• Tiếp cận thị trường quốc tế: Trade finance giúp SME giao dịch với đối tác nước ngoài chưa quen biết
• Tối ưu vốn lưu động: Tài trợ trước và sau giao hàng giải quyết gap dòng tiền trong chu kỳ XNK
• Nâng cao uy tín: Có ngân hàng bảo lãnh giúp SME được đối tác quốc tế tin tưởng

Ví dụ thực tế

Doanh nghiệp XK thủy sản nhận đơn hàng 200,000 USD từ nhà nhập khẩu Nhật Bản. Quy trình trade finance: (1) Nhà NK mở L/C qua ngân hàng Nhật, (2) DN Việt nhận L/C thông báo qua Vietcombank, (3) Vietcombank tài trợ vốn mua nguyên liệu, (4) DN giao hàng và xuất trình bộ chứng từ, (5) Vietcombank chiết khấu bộ chứng từ, DN nhận tiền ngay, (6) Ngân hàng Nhật thanh toán cho Vietcombank.

Câu hỏi thường gặp

SME nhỏ có tiếp cận được trade finance không? Có. Nhiều ngân hàng Việt Nam có gói trade finance dành riêng cho SME XNK với hạn mức từ 500 triệu VND.

Trade finance khác gì vay thông thường? Trade finance gắn với giao dịch thương mại cụ thể (có hợp đồng, L/C, vận đơn), trong khi vay thông thường dựa trên tín dụng tổng thể.

Vay vốn kinh doanh

Hiểu rõ thuật ngữ tài chính giúp doanh nghiệp chuẩn bị hồ sơ vay vốn tốt hơn và tăng khả năng được phê duyệt khoản vay. Đăng ký so sánh lãi suất từ nhiều ngân hàng qua BizLoan.

Tài trợ thương mại tiếng Anh là gì?

Tài trợ thương mại trong tiếng Anh là Trade Finance. Đây là tập hợp các sản phẩm và công cụ tài chính giúp doanh nghiệp thực hiện các giao dịch thương mại trong nước và quốc tế, bao gồm tín dụng chứng từ, bảo lãnh ngân hàng, bao thanh toán và tài trợ chuỗi cung ứng.

• Thuật ngữ đầy đủ: Trade Finance
• Viết tắt: TF
• Lĩnh vực: Xuất nhập khẩu, thương mại quốc tế, chuỗi cung ứng

Các thuật ngữ liên quan (Anh — Việt)

Ví dụ câu

• "Trade finance instruments reduce payment risk between buyers and sellers in international transactions." — Các công cụ tài trợ thương mại giảm thiểu rủi ro thanh toán giữa người mua và người bán trong các giao dịch quốc tế.
• "The bank's trade finance division processed over 10,000 letters of credit last year." — Bộ phận tài trợ thương mại của ngân hàng đã xử lý hơn 10.000 thư tín dụng trong năm ngoái.

Tài trợ thương mại trong các ngôn ngữ khác

Vay vốn kinh doanh

Hiểu rõ thuật ngữ tài chính giúp doanh nghiệp chuẩn bị hồ sơ vay vốn tốt hơn và tăng khả năng được phê duyệt khoản vay. Đăng ký so sánh lãi suất từ nhiều ngân hàng qua BizLoan.

Tài trợ thương mại tiếng Nhật là gì?

Tài trợ thương mại trong tiếng Nhật là 貿易金融 (Bōeki kinyū).

• Kanji: 貿易金融
• Hiragana: ぼうえききんゆう
• Romaji: Bōeki kinyū

Nhật Bản còn dùng トレードファイナンス (Torēdo fainansu — Trade Finance phiên âm) trong các tài liệu tài chính quốc tế.

Các thuật ngữ liên quan (Nhật — Anh — Việt)

Ví dụ câu

• "貿易金融は輸出入業者の決済リスクを軽減し、国際取引を円滑にします。" — Tài trợ thương mại giảm thiểu rủi ro thanh toán cho các nhà xuất nhập khẩu và thúc đẩy giao dịch quốc tế.

Các ngôn ngữ khác

Vay vốn kinh doanh

Hiểu rõ thuật ngữ tài chính giúp doanh nghiệp chuẩn bị hồ sơ vay vốn tốt hơn và tăng khả năng được phê duyệt khoản vay. Đăng ký so sánh lãi suất từ nhiều ngân hàng qua BizLoan.

Tài trợ thương mại tiếng Hàn là gì?

Tài trợ thương mại trong tiếng Hàn là 무역 금융 (Muyeok geumyung).

• Hangul: 무역 금융
• Romanization (RR): Muyeok geumyung

Hàn Quốc còn dùng 무역금융 (viết liền — Muyeok geumyung) và 트레이드 파이낸스 (Teureicheu painaenseu — Trade Finance phiên âm) trong tài liệu quốc tế.

Các thuật ngữ liên quan (Hàn — Anh — Việt)

Ví dụ câu

• "무역 금융은 수출입 기업의 결제 위험을 줄이고 국제 거래를 원활하게 합니다." — Tài trợ thương mại giảm rủi ro thanh toán cho doanh nghiệp xuất nhập khẩu và thúc đẩy giao dịch quốc tế.

Các ngôn ngữ khác

Vay vốn kinh doanh

Hiểu rõ thuật ngữ tài chính giúp doanh nghiệp chuẩn bị hồ sơ vay vốn tốt hơn và tăng khả năng được phê duyệt khoản vay. Đăng ký so sánh lãi suất từ nhiều ngân hàng qua BizLoan.

Tài trợ thương mại tiếng Trung là gì?

Tài trợ thương mại trong tiếng Trung là 贸易融资 (Màoyì róngzī).

• Chữ giản thể: 贸易融资
• Pinyin: Màoyì róngzī

Trung Quốc là nền kinh tế thương mại lớn nhất thế giới, với thị trường trade finance khổng lồ. Các ngân hàng lớn như Bank of China, ICBC và CCB đều có bộ phận 贸易融资 chuyên biệt.

Các thuật ngữ liên quan (Trung — Anh — Việt)

Ví dụ câu

• "贸易融资工具帮助进出口商降低结算风险，促进国际贸易顺畅进行。" — Các công cụ tài trợ thương mại giúp nhà xuất nhập khẩu giảm rủi ro thanh toán và thúc đẩy thương mại quốc tế.

Các ngôn ngữ khác

Vay vốn kinh doanh

Hiểu rõ thuật ngữ tài chính giúp doanh nghiệp chuẩn bị hồ sơ vay vốn tốt hơn và tăng khả năng được phê duyệt khoản vay. Đăng ký so sánh lãi suất từ nhiều ngân hàng qua BizLoan.

Tài trợ thương mại tiếng Tây Ban Nha là gì?

Tài trợ thương mại trong tiếng Tây Ban Nha là Financiamiento comercial.

• Từ: Financiamiento comercial
• IPA: /fi.nan.sja.ˈmjen.to ko.ˈmeɾ.sjal/
• Dạng châu Âu: Financiación comercial
• Tên khác: Financiamiento del comercio exterior (tài trợ ngoại thương)

Các thuật ngữ liên quan (Tây Ban Nha — Anh — Việt)

Ví dụ câu

• "El financiamiento comercial reduce el riesgo de pago entre exportadores e importadores en transacciones internacionales." — Tài trợ thương mại giảm thiểu rủi ro thanh toán giữa nhà xuất khẩu và nhà nhập khẩu trong các giao dịch quốc tế.
• "Los bancos ofrecen productos de financiamiento comercial como cartas de crédito y garantías bancarias." — Các ngân hàng cung cấp sản phẩm tài trợ thương mại như thư tín dụng và bảo lãnh ngân hàng.

Các ngôn ngữ khác

Vay vốn kinh doanh

Hiểu rõ thuật ngữ tài chính giúp doanh nghiệp chuẩn bị hồ sơ vay vốn tốt hơn và tăng khả năng được phê duyệt khoản vay. Đăng ký so sánh lãi suất từ nhiều ngân hàng qua BizLoan.