Thư bảo lãnh ngân hàng là gì?
Thư bảo lãnh ngân hàng (Letter of Guarantee / Bank Guarantee Letter) là văn bản pháp lý do ngân hàng phát hành, trong đó ngân hàng cam kết sẽ thanh toán một khoản tiền nhất định cho bên thụ hưởng (bên nhận bảo lãnh) trong trường hợp khách hàng (bên được bảo lãnh) không thực hiện đúng nghĩa vụ đã thỏa thuận.
Các loại thư bảo lãnh ngân hàng phổ biến
- Bảo lãnh thực hiện hợp đồng: Đảm bảo người thụ hưởng được bồi thường nếu bên được bảo lãnh vi phạm hợp đồng.
- Bảo lãnh dự thầu: Đảm bảo nhà thầu sẽ ký hợp đồng nếu thắng thầu.
- Bảo lãnh thanh toán: Đảm bảo thanh toán nghĩa vụ tài chính.
- Bảo lãnh hoàn trả tiền ứng trước: Đảm bảo hoàn lại tiền ứng trước nếu hợp đồng không được thực hiện.
- Bảo lãnh bảo hành: Đảm bảo nghĩa vụ bảo hành sau giao hàng.
Thư bảo lãnh ngân hàng tại Việt Nam
Tại Việt Nam, bảo lãnh ngân hàng được điều chỉnh bởi Thông tư 07/2015/TT-NHNN và Thông tư 13/2017/TT-NHNN sửa đổi. Thư bảo lãnh phải ghi rõ: số tiền bảo lãnh, điều kiện thanh toán, thời hạn hiệu lực, và tên các bên liên quan. URDG 758 của ICC thường được áp dụng cho bảo lãnh quốc tế.
Thuật ngữ tương đương
| Ngôn ngữ | Thuật ngữ | Phát âm |
|---|---|---|
| English | Letter of Guarantee / Bank Guarantee Letter | /ˈlɛtər əv ˌɡærənˈtiː/ |
| 日本語 | 保証状 (ほしょうじょう) | Ho-sho-jo |
| 한국어 | 보증서 (保證書) | Bo-jeung-seo |
| 中文 | 保函 / 银行保函 | Bǎo hán |
| Español | Carta de Garantía Bancaria | /ˈkarta de ɡaˈrantia/ |
Cần phát hành thư bảo lãnh ngân hàng? BizLoan kết nối doanh nghiệp SME với các ngân hàng có dịch vụ bảo lãnh uy tín, thủ tục nhanh chóng.